如何搜索一本书的各国语言版本的书名

比如莫言的书，已知是被翻译为几十种文字，在各个国家流行。那么《丰乳肥臀》《蛙》...这些著作的英文名、德文名、西班牙名...如何搜索呢？有什么高效的途径？

再比如余华的《活着》西文书名，加西亚马尔克斯的《百年孤独》的德文版书名，《巴黎圣母院》的法文名。

帮你百度到的结果
上 http://worldcat.org，搜书，找到后点「查看所有格式和语言」或「查看所有版本」。

亚马逊在许多国家都有分公司，你可以尝试在不同国家的亚马逊搜这本书的原名。
至于其他国家的译本，如果你外语够强的话可以搜搜这一国比较好的网上书店是哪一家，再去找。

额好啊 发表于 2021-1-28 11:26
帮你百度到的结果
上 http://worldcat.org，搜书，找到后点「查看所有格式和语言」或「查看所有版本」。

歪瑞古德，感谢！