最近看英文 PDF 看的头疼，求翻译插件

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-15 11:11:13

因为要学习一些东西，找到的 PDF 文档都是英文的，看的灰常头疼，向问一下，虫子大佬们有没有可以翻译 PDF 的软件或插件，电脑，手机端的都行，感谢

卷毛大郭 · 发表于 2019-11-18 19:57:17

【win 端】：福昕阅读器（高级版）
【mac 端】：PDF Expert
【chrome 插件】：沙拉查词
【安卓端】：白描

sc云帆 · 发表于 2019-11-18 18:00:24

小范bairoe · 发表于 2019-11-15 12:15:33

比较尴尬这个只能手机打开关注公众号扫码，有个软件可以直接翻译，每次登陆需要微信扫码，建议白嫖百度翻译就是有时候不准，但估计不影响你看

下面是他的网页版本也需要微信扫码http://trans.zhiyunwenxian.cn:8080/login.html

小无奈 · 发表于 2019-11-17 22:14:33

彩云小译，支持直接上传pdf翻译很爽，新手有5次下载机会

背锅小坑侠 · 发表于 2019-11-15 13:16:26

平时看英文文献用的是SCI translate, 翻译的挺专业，还是无限次免费。http://www.mdtserver.com/post-6.html

软体动物 · 发表于 2019-11-15 13:02:10

Eileen · 发表于 2019-11-15 11:45:11

大学时候用的是翻译狗。类似的还有福昕翻译，但都有一定的免费额度。你可以上知乎看看，有一些文章和回答。

naturewoods · 发表于 2019-11-15 16:48:11

今天下载到了一个全能扫描王，蛮好用哦

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:30:18

Eileen 发表于 2019-11-15 11:45
大学时候用的是翻译狗。类似的还有福昕翻译，但都有一定的免费额度。你可以上知乎看看，有一些文章和回答。 ...

谢谢，灰常感谢

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:30:27

naturewoods 发表于 2019-11-15 16:48
今天下载到了一个全能扫描王，蛮好用哦

谢谢，灰常感谢

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:30:38

背锅小坑侠发表于 2019-11-15 13:16
平时看英文文献用的是SCI translate, 翻译的挺专业，还是无限次免费。http://www.mdtserver.com/post-6.htm ...

谢谢，灰常感谢

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:30:44

软体动物发表于 2019-11-15 13:02
划词翻译：https://github.com/axipo/pdfTranslator

谢谢，灰常感谢

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:30:52

小范bairoe 发表于 2019-11-15 12:15
https://fanyi.sogou.com/home?channel=document可以直接翻译，或者装这个http://www.zhiyunwenxian.cn/Zhi ...

谢谢，灰常感谢

成长中的小虫子 · 发表于 2019-11-16 09:31:04

Eileen 发表于 2019-11-15 11:45
大学时候用的是翻译狗。类似的还有福昕翻译，但都有一定的免费额度。你可以上知乎看看，有一些文章和回答。 ...

谢谢，灰常感谢

李世飞 · 发表于 2019-11-16 10:19:43

背锅小坑侠发表于 2019-11-15 13:16
平时看英文文献用的是SCI translate, 翻译的挺专业，还是无限次免费。http://www.mdtserver.com/post-6.htm ...

好软，多谢分享！

钢制汤勺 · 发表于 2019-11-18 20:37:30

msnzs · 发表于 2019-11-19 17:38:48

正需要翻译的，谢谢

羚芈 · 发表于 2019-11-19 18:29:45

论文码一下，谢谢。

blackiki · 发表于 2019-11-20 22:19:27

如果是在网页上看可以用chrome浏览器的翻译插件，如果不是的话，用有道翻译就可以做到很方便查看了。

QHQIII · 发表于 2019-11-21 08:56:28

把pdf保存为html用浏览器打开就可以了

hoyien3 · 发表于 2019-11-22 10:32:16

用沙拉查词，整合一些专业方面的词典和彩云小译的双语阅读，经过配置，搭配一些其他的Ocr软件文本/截图翻译，这样对于翻译的各种需求：1、输入文字翻译2、划词\选词翻译、网页翻译、截图翻译基本就都能满足了。如果阅读的内容是epub、mobi、awz3等格式，就转换为pdf这个万能格式

shinningirl · 发表于 2020-4-6 10:11:52

感谢分享

seaheart · 发表于 2020-4-11 15:59:14

划词翻译是比较好用的，有很多种。但是不建议全篇翻译，一是错误难免，二是不利于理解。有道、欧典、等好多词典都有这个功能。

wq721 · 发表于 2021-3-2 15:46:28

成长中的小虫子发表于 2019-11-16 09:30
谢谢，灰常感谢

谢谢，灰常感谢

奈何情深abc · 发表于 2021-3-2 16:46:08

软体动物发表于 2019-11-15 13:02
划词翻译：https://github.com/axipo/pdfTranslator

这个不需要下载啊？

Pwolf · 发表于 2021-3-2 21:30:17

谷歌浏览器或者edge浏览器配合侧边翻译了解一下

向阳就是向阳 · 发表于 2021-3-2 21:34:34

看英文文献知云翻译还不错

笨小孩 · 发表于 2021-3-2 21:40:02

知云文献翻译

alt41441 · 发表于 2021-3-2 22:09:59

翻译软件只能暂时顶用一下，如果需要长期看英文资料，建议还是慢慢的一点点自己翻译吧，再配合有道词典，勾选上划词和取词的功能，会便捷很多的。