求一个可以翻译各国地名的网站或应用

JXSS · 发表于 2016-10-9 14:38:33

由于所从事工作需要定期跟踪全世界各国的最新动态，而且外文资源是获取最新动态的一种主要方式，就遇到很多地名用目前的有道、百度等翻译不出来。所以看看大家有没有比较好的网站或者应用，谢谢大家:)

Memorainer · 发表于 2016-10-10 13:47:12

谷歌翻译应该能满足你的需求吧。如果这个都不行的话哪能帮你的也基本没有其他手段了。至于百度有道这个翻译跟谷歌完全不在一个量级上。最近是使用了一个什么神经网络算法好像说是大大提高了中→英翻译的准确度。没有测试过，不太了解这个差别。
单纯地翻译，作为一个辅助工具，Google Translate 个人感觉已经很好了

arya · 发表于 2017-1-24 22:40:30

可以试试欧路词典，它是开源的，可以自己导入词典，所以你可以在网上找到相关的电子版词典导入，汇集地名的词典肯定是可以找得到的

JXSS · 发表于 2016-10-10 08:00:17

飓风861 发表于 2016-10-9 16:06
看来你是搞新闻编辑的吧？

哈哈，我是新能源行业从业者。不过你这么倒提醒了我，新闻编辑的、英文翻译的应该有这方面资源，麻烦路过的同学推荐一二。

飓风861 · 发表于 2016-10-9 16:06:15

看来你是搞新闻编辑的吧？

飓风861 · 发表于 2016-10-11 17:03:45

JXSS 发表于 2016-10-10 08:00
哈哈，我是新能源行业从业者。不过你这么倒提醒了我，新闻编辑的、英文翻译的应该有这方面资源，麻烦路过 ...

哈哈祖国需要你们大大滴开发新能源 :lol

那树那木 · 发表于 2016-11-4 12:33:35

谷歌有个插件“划词翻译”支持有道，必应，百度，谷歌四种翻译！

Noxians · 发表于 2017-5-1 13:07:43

不是很靠题，推荐一个翻译的工具 Qtranslate
可以选择各种引擎：

可以各种语言：

也可以方便的截图识别：

当然快捷键一键召唤窗口或者小tips也是及其方便的：

据说谷歌翻译现在在国内可以用了，万一不能用使用bing也是极好的~~希望能帮到楼主